{"product_id":"celiac-gluten-allergy-travel-card-turkish","title":"Celiac Gluten Allergy Travel Card (Digital) -Translation in Turkish","description":"\u003ch1 data-start=\"200\" data-end=\"327\"\u003e\u003cstrong data-start=\"200\" data-end=\"327\"\u003eStay Safe While Dining in Turkey with the Peanut Allergy Translation Card – Digital Download (English \u0026amp; Turkish)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"717\" class=\"\"\u003eTurkey is renowned for its vibrant culinary scene—from rich mezes in \u003cstrong data-start=\"398\" data-end=\"410\"\u003eIstanbul\u003c\/strong\u003e to baklava in \u003cstrong data-start=\"425\" data-end=\"438\"\u003eGaziantep\u003c\/strong\u003e and kebabs in \u003cstrong data-start=\"453\" data-end=\"463\"\u003eAnkara\u003c\/strong\u003e. But for travellers with peanut and tree nut allergies, enjoying Turkish cuisine can feel risky. Our \u003cstrong data-start=\"565\" data-end=\"611\"\u003ePeanut  Allergy Translation Card\u003c\/strong\u003e helps you clearly communicate your dietary needs, giving you peace of mind when dining out across Turkey.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"724\" data-end=\"751\" class=\"\"\u003eWhy You Need This Card:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"752\" data-end=\"1077\" class=\"\"\u003eNuts—especially pistachios, walnuts, and hazelnuts—are widely used in Turkish cuisine. Communicating a serious allergy in a different language can be daunting. This card, professionally translated into \u003cstrong data-start=\"954\" data-end=\"965\"\u003eTurkish\u003c\/strong\u003e, bridges that gap and ensures that restaurant staff, chefs, and food vendors understand your condition clearly.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1084\" data-end=\"1106\" class=\"\"\u003eThe card includes:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1107\" data-end=\"1692\" class=\"\"\u003e🥜 \u003cstrong data-start=\"1110\" data-end=\"1150\"\u003eA Simple Explanation of Your Allergy\u003c\/strong\u003e – States that you are allergic to peanuts and tree nuts, and that eating them could make you seriously ill.\u003cbr data-start=\"1258\" data-end=\"1261\"\u003e📋 \u003cstrong data-start=\"1264\" data-end=\"1307\"\u003eExamples of Foods That May Contain Nuts\u003c\/strong\u003e – Helps identify commonly used ingredients in Turkish dishes such as nut-based desserts, sauces, and oils.\u003cbr data-start=\"1414\" data-end=\"1417\"\u003e⚠️ \u003cstrong data-start=\"1420\" data-end=\"1451\"\u003eCross-Contamination Warning\u003c\/strong\u003e – Requests that clean cooking tools, oil, and preparation surfaces be used to avoid allergic reactions.\u003cbr data-start=\"1555\" data-end=\"1558\"\u003e🙏 \u003cstrong data-start=\"1561\" data-end=\"1595\"\u003eA Thank You Message in Turkish\u003c\/strong\u003e – A polite, culturally appropriate note expressing your appreciation for the staff's assistance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1699\" data-end=\"1716\" class=\"\"\u003eHow It Works:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1717\" data-end=\"2007\" class=\"\"\u003eDownload the card, print it out, and carry it with you. Show it to restaurant staff before ordering to help ensure your allergy is properly understood and respected—whether you're dining in a busy \u003cstrong data-start=\"1914\" data-end=\"1931\"\u003eIstanbul café\u003c\/strong\u003e, a traditional \u003cstrong data-start=\"1947\" data-end=\"1969\"\u003emeze bar in Bodrum\u003c\/strong\u003e, or a local eatery in \u003cstrong data-start=\"1992\" data-end=\"2006\"\u003eCappadocia\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2014\" data-end=\"2035\" class=\"\"\u003eProduct Features:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2036\" data-end=\"2415\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2038\" data-end=\"2066\"\u003eDouble-Sided Translation\u003c\/strong\u003e: English on one side, Turkish on the other.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2036\" data-end=\"2415\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2115\" data-end=\"2138\"\u003eCompact Travel Size\u003c\/strong\u003e: Measures 8.56 cm x 5.397 cm—easy to carry in your wallet or purse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2036\" data-end=\"2415\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2211\" data-end=\"2237\"\u003eInstant Digital Access\u003c\/strong\u003e: Download your card immediately and print as many as you like.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2036\" data-end=\"2415\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2305\" data-end=\"2328\"\u003eMade for Travellers\u003c\/strong\u003e: Print and laminate it for long-lasting durability during your journey through Turkey.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"1106\" data-end=\"1158\"\u003e\u003cspan\u003eAll translations are carefully checked by native speakers, we acknowledge that cultural nuances and regional differences may affect how language is understood in different areas. Wherever possible, our cards are written in a way that prioritises clarity and wide accessibility, so they can be easily understood by the greatest number of people.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2422\" data-end=\"2448\" class=\"\"\u003ePrint Recommendations:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2449\" data-end=\"2631\" class=\"\"\u003eWe recommend printing at credit-card size and laminating it for daily use. This is especially useful in outdoor settings like food markets or coastal cafés, where durability matters.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2906\" data-end=\"2932\" class=\"\"\u003eOrder Your Card Today!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2933\" data-end=\"3146\" class=\"\"\u003eExplore the rich flavours of Turkey with added confidence. This translation card helps you communicate your allergy respectfully and effectively—so you can enjoy Turkish hospitality and cuisine while staying safe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2638\" data-end=\"2653\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eDisclaimer:\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2654\" data-end=\"2899\" class=\"\"\u003eOur translation aims for clarity and accuracy, but regional food practices and dialects may vary. This card is a helpful communication tool, but it is not a replacement for carrying essential medication or following standard allergy precautions.\u003c\/p\u003e","brand":"The Allergy Project","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51882812146006,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/7200\/3414\/files\/11_4b9dc190-e33a-42bc-9bff-cfea026fb980.png?v=1753603407","url":"https:\/\/theallergyproject.com\/products\/celiac-gluten-allergy-travel-card-turkish","provider":"The Allergy Project","version":"1.0","type":"link"}